Monday, March 17, 2014

IGLESIA LLAMADA A LA SANTIFICACIÓN

La siguiente es un discurso Pastor Russell dio, fecha no conocida:

IGLESIA LLAMADA A LA SANTIFICACIÓN

"Esta es la voluntad de Dios, incluso su santificación".--1 Tes. 4:3

Cristianos solos, el consagrado totalmente, aquí están dirigidos por el apóstol Paul. Él es incitas a pleno desarrollo como hijos de Dios, todo su ajuste aparte de Dios. Se les recuerda que no es suficiente hacer una profesión de la consagración, a vivir una vida santificada simplemente; Pero eso es de suma importancia para cumplir con sus votos al señor, que día a día lo que ellos han convenido pagar. Los cristianos son a abundar más en los frutos del espíritu, como ordena el contexto. La santificación de la palabra significa un entorno aparte al servicio sagrado. Dios es Santo; y cualquier instrumento que se utilice y reconocer también debe ser santo. "Sed santos, porque yo soy santo," dice a nosotros.

El Unigénito del padre era santo; otra cosa no pudo haber sido Redentor del hombre. La iglesia debe ser Santa; otro Dios nunca podría lidiar con ellos. Este principio se aplica también a los Ángeles; deben ser santos para tener el favor de Jehová. Y entonces la humanidad debe convertirse en Santa antes de que puedan ser agradables al padre o tener alguna comunión con él. Dios tiene una voluntad por la santificación de todo el mundo de la humanidad. Pero él no está ejerciendo esa voluntad en la actualidad; Ahora está buscando solo las clases que componen la iglesia glorificada del futuro.

El mundo no puede ser santificado sin el gran Mediador. Por lo tanto, Dios ha provisto para ellos el Reino de Mediatorial, a través del cual se recibirán sus bendiciones. El dispuesto y obediente finalmente alcanzará al máximo de santidad, completa separación del pecado. Tantos como durante el reinado mesiánico se apoderará de las oportunidades después concedido será hecho libre de culpa al cierre de ese período; y si entonces defienden su prueba final, será totalmente aceptables al padre. Es porque el padre no puede aceptarlas hasta que se han hecho perfectos y luego han sido probados en cuanto a su establecimiento en rectitud, que ahora tiene el mundo a lo largo del brazo y de comunión con él. Sólo los santificados pueden concederse a comunión con Dios y el reconocimiento de él.


LA IGLESIA ESTÁ PONIENDO PEDAZOS DIFERENTES
La separación de la iglesia es diferente a la separación a la rectitud que será la experiencia de todo el mundo durante los próximos años. Separación de la iglesia aparte o santificación, requiere la gracia de Dios en gran medida; se llaman a una muerte sacrificial y nada pero podría aceptarse un sacrificio perfecto. Que sean capaces de sacrificarse por lo tanto, es necesaria una disposición especial para el revestimiento de sus imperfecciones. Para que su perfección es contada, no real. La dificultad de nuestro entorno aparte en este momento se encuentra en el hecho de que significa ir contra nuestras propias preferencias, debido a la actual condición desordenada de las cosas en el mundo en que vivimos, una condición que se manifiesta en nosotros mismos como seres humanos. Por lo tanto, la santificación para que Dios ahora llamadas sea el hacer de su voluntad bajo circunstancias desfavorables, dentro y fuera. Quienes hacen su bajo estas circunstancias desfavorables habrán establecido ante ellos la alta recompensa cada vez se unió en heredad con Cristo en su reino, partícipes de su gloria y poder.

Esta santificación que comienza en nosotros en ese momento cuando nos consagramos al señor y cuando nos aceptamos del padre por el engendrar del Espíritu Santo, así nos trae en el cuerpo ungido, debe aumentar cada vez más. Como progresamos, nuestra santificación debe tomar en un ámbito más amplio y más profundo. Como un cristiano madura, debería haber más de él, así que para hablar. Día a día el Señor nos muestra más plenamente su voluntad, cosas que no hemos visto en absoluto al principio de nuestra santificación, porque estamos creciendo en la gracia y el conocimiento. Este aumento de conocimiento no es sólo una buena señal de que hemos hecho progresos en gracia, pero también un indicio de que estamos plenamente preparados para sacrificar. Así nos hemos aún más gracia, entonces más conocimiento, entonces más sacrificio. La manera cristiana lleva adelante a plenitud de desarrollo del carácter; y la forma robusta crece más caros y más dulce que el peregrino se esfuerza a lo largo, estrechando la mano de su guía invisible.

Nuestras experiencias diarias están probando nuestros corazones; y esto es por la voluntad del señor. Él sabe que si nuestros corazones son leales, haremos lo mejor que podamos para controlar nuestra carne; y es nuestro esfuerzo sincero, nuestra fijeza de voluntad para caminar fielmente en el camino estrecho, que está observando para ver. Después de que hemos establecidos, santificado, como un bebé en Cristo, que gradualmente ser santificados en una escala mucho mayor. Que ser desarrollado en este proceso de santificación, creciendo más y más como nuestro señor.


NO LLAMA A VIVIR EN UN CLAUSTRO
A ser santificados no significa, como algunos erróneamente creyeron, que nosotros debemos separarnos enteramente de cada uno más en el mundo, evitando cualquier contacto con ellos. Así tendría una idea muy impropia de nuestra verdadera vocación. Sus oportunidades de servicio serían muy circunscritas; y tendrían poca o ninguna oportunidad de cultivar la simpatía con el pecado, sufrimiento mundial, quien la iglesia es juez y asistir en la entrante edad.

Para ser santificado no significa el corte de nosotros mismos fuera de cualquier contacto con el mundo. Si esto hubiera sido nuestro rumbo, nuestro Salvador y señor, así que hubiera hecho. Pero por el contrario, buscó la oportunidad de asistir y bendice a los de él, a llevarlos a la forma de vida. Era el amigo de publicanos y pecadores. " Nunca asumió un "santurrones" actitud. Sin embargo nuestro Señor fue santificado, apartados para Dios, en el sentido más absoluto. Aquellos que piensan que deben retirarse totalmente de sus compañeros no han podido conseguir una verdadera comprensión de las escrituras. Para evitar el pecado lo más lejos posible, pero pecado puede encontrarnos en un monasterio o en un convento, así como en cualquier otro lugar.

El maestro fue constantemente mezclándose con los hombres, tratando de elevar e instruirlos, sin embargo, no era de ellos. Y lo mismo sucede con los niños iluminados de Dios, que están siguiendo los pasos del maestro.

Como cristianos, nuestra mayor labor es en nosotros mismos--someter nuestra propia carne, conquistando y desarraigo nuestras tendencias terrenal y resueltamente, persistentemente capacitándolos hacia al cielo. Y nosotros deberíamos ser capaces de ver en nosotros mismos seguir avanzando en esta dirección. El proceso del doblez hacia el cielo que lo que por naturaleza se inclina hacia la tierra y las cosas de la tierra es una dolorosa; y a menudo mucho tiempo para el descanso y completa liberación. Pero nos dejan el ánimo mutuamente y a nosotros mismos con la idea de que pronto se acabará la lucha y la victoria, si no desmayamos. Lo feliz somos el reinado del pecado y la muerte está casi terminado, y la liberación completa de los Santos de Dios está tan cerca!

DOS PARTES A LA SANTIFICACIÓN
Las palabras "santificación" y "consagración" no indebidamente utilizan indistintamente. Se refieren a una devoción de corazón y vida al señor y a su servicio. Esta devoción, en esta posición, aparte, es un asunto continuo, que termina sólo cuando nuestro sacrificio se consume en la muerte.

Hay dos partes a la santificación. La primera parte es nuestra propia, y la segunda parte le pertenece a Dios. Sólo aquellos que santificarse santifica. "Santificaos", y "Los santificaré". Primero debemos renunciar a nuestra propia voluntad y aceptar su voluntad, establecer nosotros mismos aparte para el señor. De tal está encantado de que hacer un gran trabajo. La parte inicial de este trabajo es el engendrar del Espíritu Santo. Esto hace de nosotros nuevas criaturas en Cristo, miembros del cuerpo ungidos. Entonces se inicia nuestra santificación.

Cuando el maestro en su oración con sus discípulos oraron para aquellos "que debería creer en él a través de su palabra," evidentemente tenía en mente aquellos que manifestarían su fe en él por una consagración, dedicación, de sí mismos a Dios. Su petición, no podemos ver, era que el padre usara algún poder milagroso para traer a la gente en general a una convicción de la verdad y a un espíritu de devoción a él. Este no es el pensamiento; para aquellos para quienes solicitó previamente habían llegado a ese punto. Aún no había llegado su tiempo para lidiar con el mundo en general.

Cuando ha comenzado el trabajo de santificación en nosotros, entonces estamos preparados para crecer y no hasta entonces; para antes de ese tiempo no hay ningún embrión nueva criatura, la nueva vida no ha siquiera comenzado. Pero después de que el núcleo de la nueva naturaleza está presente en nosotros, estamos dispuestos a avanzar, tanto en la gracia y el conocimiento. Habiendo llegado a la familia de Dios, estamos para aprender de él como hijos queridos. Estamos para estudiar--no las leyes de la gravitación, electricidad, las ciencias, etc., aunque todos derechos verdadero y la ciencia es de Dios, pero con respecto a la verdad espiritual. El pueblo de Jehová debe ser instalado en un conocimiento del carácter glorioso de Dios y de su voluntad con respecto a nosotros, sus hijos. A través de este conocimiento que nos debemos ser habilitados para crecer en la semejanza de nuestro glorioso patrón nos proporcionada por el padre. Así el trabajo de desarrollo conduce en todas las avenidas de nuestro ser. "Esta es la voluntad de Dios, incluso su santificación [completa]." El espíritu del Señor es que abundan en nosotros.

Entonces, también, los hijos de Dios son edificar uno al otro, para construir otro en la Santísima fe. La influencia de las preciosas promesas y palabras del abogado tiene más un efecto santificador en nuestros corazones y vidas. Esto nos lleva a una apreciación aún más profunda de Dios y su amor y de los que son suyos. Así Crecemos en gracia, con más conocimiento y en todos los preciosos frutos del Espíritu Santo, "amor, alegría, paz, longanimidad, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, autodominio. Contra tales no hay ley." (Gálatas 5:22, 23.) Esta es la santificación completa que propósitos de Dios para llevar a cabo en todos aquellos que se distinguen por él, proporcionando que mantienen su sacrificio firmemente vinculados al altar hasta que se consume totalmente.

COOPERACIÓN DILIGENTE ESENCIAL
Toda esta preparación es necesaria, que los hijos de Dios pueden hacer su "llamamiento y elección segura". No es suficiente que al principio dicen, "aquí, señor, me entrego a ti." Pero es absolutamente esencial que desarrollen una fuerte, carácter duradero cristiano, un carácter cristalizado, que no puede resultar lesionado por las pestilentes doctrinas de error que abunda en este "día malo" o por los feroces vientos de adversidad. Por lo tanto sólo podemos nosotros puede colocarse por la gran labor que el señor tiene para esta clase ungida en el futuro, más allá del velo. Vemos claramente que a menos que esta obra de santificación progresa a la terminación no debemos entrar en el Reino.

En relación con la palabra de verdad, que tiene tal poder santificador y sin la cual nosotros no podemos alcanzar una posición con Cristo en su trono, el Señor nos da experiencias disciplinarias. Estos son para ayudar a mantenernos en el "camino angosto", que no a un lado nos convertimos en un rumbo equivocado. También se diseñan para llamar nuestra atención sobre nuestras debilidades, para que nosotros podamos corregirlos lo más lejos posible. Son para desarrollar nos, probar nos, y establecer nos en rectitud. Estas experiencias nos causan realizar más plenamente nuestra necesidad del poder de la palabra y el poder de la oración. Por lo tanto nos conducen a la fuente de dónde viene toda nuestra ayuda.

Más absorber y asimilar la palabra de Dios, más fuertes seremos en el personaje. A los fieles, el apóstol Pedro nos asegura, que el señor ministrará "una abundante entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo". Quien descuida a utilizar los medios que dispone para su desarrollo no está haciendo progresos. El poder santificador de la palabra y de oración debe lograr su trabajo diseñado en nosotros; de lo contrario, nunca debemos obtenemos la recompensa prometida del vencedor fiel.

NUESTRA GUÍA SUFICIENTE
Todos los hijos de Dios deben tener cuidado de cualquier enseñanza que es independiente de la palabra inspirada de Dios, y que afirma que Cristo o el Espíritu Santo habla directamente a los cristianos avanzados. Esto es una ilusión peligrosa del adversario, que cultiva el orgullo espiritual y la jactancia, rendiriendo impotente las advertencias y consejos de las sagradas escrituras. Los ilusos ser poseídos de la idea que ellos han progresado más allá de la mayoría de los hijos de Dios; y que ahora la voz de Jehová habla a su oído interno, guiándolos en todos sus asuntos. Satanás, tomando ventaja de este engaño, que ha traído a ellos, le lleva a cautivo a su voluntad. Nos hemos enterado de tales casos. Toda la instrucción que recibimos del señor viene a nosotros a través de la palabra escrita. "La palabra de Dios es suficiente," declara el apóstol: "que el hombre de Dios sea perfecto, completamente equipado para toda buena obra." (2 Timoteo 3:15-17.) "Cristo amó a la iglesia y se entregó por ella, que santifica y limpiarla con el lavamiento del agua por la palabra," otra vez declara el mismo Apóstol. — Efesios 5:25, 26.

No somos ignorantes de los dispositivos de Satanás y de todos los "malos espíritus en las altas esferas," que nos llevaría por el mal camino a nuestra perdición. Nunca estar en alerta y mantenerse cerca de la palabra escrita, "que es capaz de hacernos sabios para salvación." Se nos dice que Dios santifica la iglesia, y que el espíritu de Dios obra en nosotros. Ambas son verdaderas. Es el Espíritu Santo, o poder de Dios operando a través de su palabra que ha diseñado deberá hacer este trabajo en nuestros corazones, en nuestros personajes.--2 Cor. 3:18.

En la contemplación de todo lo que es encantador como encarnada en Cristo, de todo lo que es puro y Santo y hermoso... como se muestra en la Biblia, nos cambiamos poco a poco en la misma bendita semejanza, de gloria en gloria. Deja que este trabajo de santificación hasta cada gracia adorna el manto inmaculado de justicia imputada nos dado por nuestro padre por medio de Cristo. Déjenos marcar bien el amor por el maestro, su dulzura, su paciencia, su mansedumbre, su celo, su integridad personal, su espíritu de sacrificio propio. Marca luego imitar su ejemplo.

Es por ello que nos estamos sellados, impresionado, con la imagen y semejanza de nuestro señor. Este sello, esta impresión, es para crecer más como pasan los días, hasta que se ha vuelto tan indeleble que nada puede quitar. Permítanos diligente Ten cuidado de que no por cualquier medio mar o desenfoque este precioso sello, pero que puede permanecer limpio y brillante. Seamos muy cuidados de no hacer nada que traerá remordimiento de conciencia, nada a nuestra mente la herida. Nos no entristezcáis al Espíritu Santo de Cristo en nosotros. Mantengamos cerca al padre celestial por la oración y el estudio de la palabra. Así seremos totalmente santificados y "hizo conocer por la herencia de los Santos en luz".

SERMONES DEL PASTOR RUSSELL

Wednesday, March 5, 2014

Algunos Cambios.

Estimados amigos y lectores:

He creado este blog hace más de un año con la intención de usarlo para dos propósitos, para perfeccionar a mi español habilidades de escritura y compartir un mensaje que considero muy importante para aquellos en el mundo de habla hispana, el Evangelio de nuestro Señor Jesucristo y otros temas bíblicos.

Sin embargo, como un Estudiante de la Biblia me di cuenta de que hay necesidad de compartir información directamente a mis queridos hermanos en el movimiento de los escritos del expositor bíblico quien expuso la verdad bíblica como lo entendemos casi 130 años con la publicación del libro El Divino Plan de Las Edades.

Durante los cuarenta años de su Ministerio hermano Russell dejó atrás y extenso cuerpo de trabajo publicó en La Atalaya de Sión, seis libros de Los Estudios En Las Escrituras y otras publicaciones. Así que mi intención ahora es traducir y publicar artículos desde La Atalaya de Sión, Overland Mensuales y otras publicaciones sobre temas bíblicos con mis queridos hermanos en mente.

Si alguno tiene temas que les gustaría ver cubierto seré feliz a publicar artículos sobre ellos si puedo encontrarlos. De esa manera es mi sincera esperanza que mis hermanos y otros pueden ser bendecidos por nuestro padre celestial por mis humildes esfuerzos.

Suyo en la verdad que compartimos, mis queridos hermanos.